재외교육기관포털 온라인소식지 Vol. 12

본문 바로가기

한국교육원 교육원장 이야기

성과 사례
고베에서 시작된 새로운 꿈,
한국어 학습의 열기

김재호 고베한국교육원 원장

제30회 효고현 연합문화제 10월마당

- 2025년 10월 25일(토) 13시, 고베포토오아시스에서 ‘제30회 효고현 연합문화제 10월마당’이 개최되어 동포 및 현지인 포함 약 400여 명이 참석하였습니다.

- 고베한국교육원을 비롯한 효고현 내 한글학교에서 한국어를 배우고 있는 수강생분들이 팀을 이루어 한국 전통가요나 민속예능 발표회를 실시하였습니다.

- 우리 동포분들과 한국어를 배우고 있는 일본 현지 분들이 어우러져 한국어 노래를 함께 부르면서 서로 이해하고 교류하는 감동적인 무대가 만들어졌습니다.

노래 ‘낭랑 18세’를 부르는 수강 학생들 모습

노래 ‘손에 손잡고’를 부르는 수강 학생들 모습

민요 ‘도라지 타령’을 부르는 수강 학생들 모습

대상을 수상한 팀의 피날레 무대 모습

제13회 대학생 한국어 백일장

- 2025년 9월 7일(일) 13시, 일본 현지 대학에 재학 중인 학생 16명이 고베한국교육원 5층 대강당에 함께 모여 ‘내가 좋아하는 한국요리’라는 주제로 한글 글짓기 실력을 겨루었습니다.

- 참가한 학생들은 한글 작문을 마친 후 한국요리의 대표격인 김밥을 직접 만들어 시식해 보는 뜻깊은 체험 행사에 참여했습니다.

- 대상을 수상한 학생은 한글 문장을 직접 써보는 경험을 통하여 한국어가 더 재미있고 친근하게 느껴져서 한국을 더 알고 싶은 마음에 한국 유학을 고려 중이라고 대답하였습니다.

참가한 학생들이 한글로 작문하는 모습

한국요리 김밥 만들기 체험 중인 학생들

대상과 금상을 차지한 학생들과 함께 기념사진

백일장에 수상한 모든 학생들과 함께 기념사진